bocha - boccia - boccia
25 entradas


bola azul

boule bleue

blue ball

bola caída

boule tombée

dropped ball

bola de bocha

boule de boccia

boccia ball

bola vermelha

boule rouge

red ball

bolas equidistantes

boules à égale distance

equidistant balls

box de arremesso

aire de lancement

throwing box

caixa de bolas mortas

bac de boules nulles

dead ball container

calha

plan incliné

chute

calheiro

assistant

aide

Comissão Internacional de Bocha (IBC)

Commission Internationale de Boccia (IBC)

International Boccia Commission (IBC)

dispositivo auxiliar

dispositif d'aide

assistive device

indicador vermelho / azul

indicateur rouge / bleu

red / blue colour indicator

jack cancelado

annulation du but

fouled jack

jack fora

jack envoyé hors du terrain

jack knocked out of court

jack; bola alvo

jack

jack

lado

camp

side

linha de arremesso do jack

ligne de lancement de la boule jack

jack ball line

par

doublette

pair

parcial

mène

end

parcial interrompido

mène interrompue

disrupted end

partida

match

match

período de aquecimento

période d'échauffement

warm-up balls

rampa

rampe

ramp

verificação das bolas de bocha

contrôle des boules de boccia

examination of the boccia balls

verificação dos dispositivos auxiliares

vérification des dispositifs d'aide

checking of assistive devices