sailing - voile - vela
14 entries


2.4 m R

2,4 m R

2,4 m R

access ramp

rampe d'accès

rampa de acesso

adaptive aid

instrument d'adaptation

instrumento de adaptação

assistance with lifting an athlete

assistance pour soulever un athlète

assistência para levantar um atleta

assistance with lowering an athlete into the boat

assistance pour descendre un athlète dans le bateau

assistência para descer o atleta no barco

boat adaptation

adaptation du bateau

adaptação do barco

Classification Committee boat

bateau de la Commission de Classification

barco do Comitê de Classificação

classification point

point de classification

ponto de classificação

fix an adaptation (to)

fixer un dispositif d'aide

fixar uma adaptação

International Foundation for Disabled Sailing (IFDS)

Fondation Internationale de Voile pour Personnes Handicapés (IFDS)

Fundação Internacional de Vela para Deficientes (IFDS)

Sonar

Sonar

Sonar

steer from a seated position (to)

manœuvrer assis

manobrar sentado

transfer box

soulève-personne

box de transferência

transfer into and out of boats

transfert dans et depuis les bateaux

transferência para dentro e para fora dos barcos